L’année scolaire anglaise est divisée en 3 trimestres:
Le trimestre d’hiver: commence en général en septembre et finit en décembre ( On l’appelle le trimestre d’automne)
Le trimestre de printemps: commence en général en janvier et finit en avril. ( On l’appelle le trimestre du Carême)
Le trimestre d’été: commence en général en mai et finit en juillet.
Tous les élèves y compris les internes étrangers quittent l’école à la fin de chaque trimestre.
Au milieu de chaque trimestre il y a en général 2 semaines de vacances appelées ‘congé de la mi-trimestre’. Les élèves doivent quitter l’école lors de ces petites vacances.
Les internes britanniques rentrent chez eux pendant les congés de mi-trimestre et à la fin de chaque trimestre. Un grand nombre d’internes étrangers rentrent aussi chez eux à la fin de chaque trimestre mais la plupart d’entre eux vont chez leur tuteur à la mi-trimestre.
Un tuteur est quelqu’un qui:
accueille un élève à la mi-trimestre.
accueille un élève à d’autres moments si nécessaire.
organise le transport de l’élève qui voyage.
aide l’élève à prendre soin de son argent.
s’occupe de l’élève en cas de problèmes ou de difficultés.
s’occupe du bien-être de l’élève.
représente les parents pendant que l’élève est en Grande-Bretagne.
Tous les élèves étrangers qui vont dans une école britannique doivent avoir un tuteur.